少人数貸切会場　忘年会　渋谷ガーデンルーム　大人数 　BBQパーティー　結婚式の二次会等　打ち上げの二次会　ハロウィン　オフ会　新年会　様々な貸切パーティー会場に！！15人20人30人40人50人70人100人

会社での集まりも大歓迎！

安くておいしい！

大満足のボリュームでこのお値段！

お洒落な店内でいざ貸切歓迎会・送別会！

豊富なコースが自慢です！

￥4000～￥8000まで

予算に合わせたコースをご用意！

＜竹＞コース（全９品）

・野菜たっぷり和風サラダ

・ぷりぷり食感のタコのカルパッチョ

・オリーブと鴨肉パストラミの前菜盛り

・熟成生ハムの切り落とし

・彩り野菜のヘルシーバーニャカウダ

・中華春巻き

・ジューシーな若鶏のから揚げ

・2種チーズのペンネボロネーゼグラタン

・本日のデザート

◆

＜松＞コース（全10品）

・野菜たっぷり和風サラダ

・スモークサーモンのカルパッチョ

・オリーブと鴨肉パストラミの前菜盛り

・熟成生ハムの切り落とし

・彩り野菜のヘルシーバーニャカウダ

・中華春巻き

・ひとくちチーズ揚げ

・山形豚肩ロースステーキ

・2種チーズのペンネボロネーゼグラタン

・本日のデザート

◆

＜椿＞コース（全10品）

・チキンのグリーンサラダ

・スモークサーモンのカルパッチョ

・彩り野菜のヘルシーバーニャカウダ

・熟成生ハム切り落とし

・鴨肉のパストラミ

・アンチョビポテトフライ

・ローストビーフ

・山形豚肩ロースステーキ

・2種チーズのペンネボロネーゼグラタン

・本日のデザート

他にもまだまだございます！

全コースの詳細はこちらから

＜ビール＞　生ビール／シャンディガフ／カシスビア

＜ビール＞は別途料金で追加できます。

＜サワー・酎ハイ＞ レモンサワー／オレンジサワー／グレープフルーツサワー／ウーロンハイ／緑茶ハイ

＜ウィスキー＞ ハイボール／ジンジャーハイ／コークハイ

＜焼酎・梅酒＞ 麦／米／芋／黒糖／梅酒

＜カクテル 1＞ カシス(ソーダ・オレンジ・グレープフルーツ・ウーロン)／ピーチ(ソーダ・ネーブル・グレープ・レゲエパンチ)／カンパリ(ソーダ・オレンジ・グレープ・スプモーニ)

＜カクテル 2＞ ジン(トニック・リッキー・バック・オレンジブロッサム)／ラム(トニック・リッキー・コーク・バック)／ディタ(トニック・オレンジ・グレープ・モーニ)

＜カクテル 3＞ マリブ(ソーダ・コーラ・オレンジ・グレープ)／テキーラ(トニック・コーク・サンライズ)／ウォッカ(トニック・リッキー・ブルドッグ・モスコミュール　他)

＜ソフトドリンク＞ 緑茶、ウーロン茶、コーラ、ジンジャエール、オレンジ、グレープフルーツ

PICK UP BBQコース

・持ち込みBBQコース 平日2.5時間（飲み放題付き）（※金土日・祝前・祝日は2時間）

　お酒、ソフトドリンクは飲み放題ですが、食材はお客様で完全持込み。※お店からのお料理の提供はございません。

　食器類、コンロなどBBQに必要な物は全部貸出します。

・レギュラーBBQコース 平日2.5時間（飲み放題付き）（※金土日・祝前・祝日は2時間）

メニュー内容

◆枝豆

◆シャキシャキ塩キャベツ

◆自家製ガーリックトースト

◆チーズフォンデュ

◆タコスセット（トルティーヤ、細切れ豚肉、サニーレタス、ソース2種（（サルサソース/アボカドディップ））　）

◆焼き野菜4種　（にんじん、ピーマン、玉ねぎ、エリンギ）

◆お肉6種　（牛ハラミ、サムギョプサル肉、鶏肉、サイコロステーキ、牛バラ肉、ジャンボソーセージ）　

◆本日のひとくちデザート

・レギュラーBBQ食べ放題コース 平日2.5時間　（飲み放題付き）（※金土日・祝前・祝日は2時間）

メニュー内容（お肉のみ食べ放題）

◆枝豆

◆シャキシャキ塩キャベツ

◆自家製ガーリックトースト

◆チーズフォンデュ

◆タコスセット（トルティーヤ、細切れ豚肉、サニーレタス、ソース2種（（サルサソース/アボカドディップ））　）

◆焼き野菜4種　（にんじん、ピーマン、玉ねぎ、エリンギ）

◆お肉6種　（牛ハラミ、牛バラ肉、サムギョプサル肉、鶏肉、サイコロステーキ、ジャンボソーセージ）　

　　※お肉は全部焼き終わりましたらおかわりが出来ます。

◆本日のひとくちデザート

※繁忙期等により

料金、時間が異なる場合がございます。

全コースの詳細はこちら

お電話でのお問い合わせは

こちら

↓↓↓

TEL☎03-6416-4007

系列店舗でも

パーティーできます！

渋谷に

なんと全6店舗！

50人、60人、70人、100人～　

系列店舗で対応可能です!

お気軽にご相談ください。

新大宗渋谷道玄坂一丁目ビル

渋谷区道玄坂1-7-10

松本ビル

渋谷区道玄坂2-9-10

「Shibuya Garden Room」is very popular with foreigners！

You can use the sound system and the projector for free！

Enjoy Japanese hospitality！

「Shibuya Garden Space」is perfect for private parties！

You can have a private party for 20～50 people！

●Party plan●

【松Matsu】10 courses＋open bar

【竹Take】9 courses＋open bar

【梅Ume】7 courses＋open bar

【椿Tsubaki】10 courses＋open bar

【蘭Ran】11 courses＋open bar

【Champagne tower plan】10 courses＋open bar

etc…

・Fees and times vary depending on the season.

・Please call us if you would like to make a reservation.

「Shibuya Garden Space」is perfect for BBQ！

You can have a private party for 20～50 people！

●BBQ plan●

【BBQ×Tacos】＋open bar

【BBQ×Tacos×All-you-can-eat】＋open bar

【BBQ×Tacos×Sea foods】＋open bar

etc…

・Fees and times vary depending on the season.

・Please call us if you would like to make a reservation.

All About Young People

The peak of midsummer has leftthe weatherman said on TV.But even now, the cityfeels restless. The chime at 5 in the eveningechoed through my heart today for some reason.With a convenient thing called “fate”,let me space out. The last fireworks of this year have gone off.I keep remembering even after all these years.Is it here? Its not here.They’re probably not here.Could I say it when we meet?I imagine with my eyes closed. Knowing the promises of the world,remaining as I am and going back again. Again, only one of the street lightsare lit. I hurry home.I wanted to take backthe continuation of my interrupted dreams. The last fireworks of this year have gone off.I keep remembering even after all these years.Is it here? Its not here.They’re probably not here.Could I say it when we meet?I imagine with my eyes closed. While still grazed,I started to walk. The last fireworks of this year have gone off.I keep remembering even after all these years.Is it here? Its not here.That’s what I thought.What do I do? What do I do?I’m not sure what to say. When the last of the final fireworks are over,will we change?We look up at the same sky

歓送迎会とは、歓迎会と送別会が一体となったものです。

新入社員や転職で途中入社、人事異動で新しく着任された方などを対象に喜んで迎え入れるのが歓迎会、退職や人事異動となった方へ、今までの労をねぎらい感謝の気持ちを伝えるのが送別会です。

歓送迎会は会社に限らず、大学のサークルや部活動でも行われます。

当店では、幅広い価格帯のコースをご用意しております。

基本的には、食事やお酒を楽しむ形式で行われ、小規模な場合は居酒屋やレストラン、大規模な場合は大きな会場を貸切って行われるのが一般的です。

主役の要望や好きなものを優先して、場所や料理を選ぶと喜ばれるでしょう。

新入社員は温かい雰囲気で迎え入れたいですし、退職や異動の方には今までの感謝の気持ちを伝えたいですよね。

また、ほかの参加者も一緒に楽しめる内容にすることも大切です。

料理やドリンクなどで満足してもらうことはもちろん、参加者全員があっと驚くような演出やイベントを用意すれば、きっと大いに盛り上がる歓送迎会になるはずです。

幹事の仕事は前準備から始まります。

初めての幹事を任され、何から始めればよいかわからない・・・という方も多いのではないでしょうか。

まずは、退職される方の退職日程や新入社員の入社日、着任される方の日程を確認するところから始めましょう。

そこから、歓送迎会の日程を決定します。

できれば、退社日、入社日当日に行うのが望ましいのですが、歓送迎会として歓迎会・送別会を同時に行う場合は、退職される方の日程に合わせるほうが良いでしょう。

また、主役の都合の良い日程に合わせることはもちろんですが、業務に支障のない日や多くの方が出席できる日を考慮して日程を決定するといった配慮も忘れないでくださいね。

次に、歓送迎会の幹事を悩ませる場所選びです。

大抵は行きつけの居酒屋や会社が毎年使っている会場を選びがちですが、さすがに何年も同じ場所では飽きてしまいますよね。

できれば今までとは違った雰囲気の会場を用意したいですが、日程や人数など条件が多いほど探すのも大変です。

歓送迎会は年度の終わりに集中するため、どのお店もすぐに予約で埋まってしまったということもあるでしょう。

当店にいつでもお問い合わせください。

1.開会のあいさつ

出席者のなかで最も位の高い役職の方に歓送迎会の主旨を踏まえてあいさつをしてもらいます。

2.乾杯

参加者のなかで3番目に高い役職の方、もしくは、最も年長の方に乾杯の音頭を取ってもらいましょう。

3.会食・歓談

歓談をしながら料理やお酒を楽しみます。ここで注意したいのは席割りです。職場を離れる方のそばには、在職中、その方と特に関係が深かった方を配置するようにしましょう。

また、新たに仲間入りする方のそばには、新たな上司や先輩、後輩となる方を配置すると話が盛り上がりやすいようです。

4.新任者や新入社員の紹介・あいさつ

新任者や新入社員を紹介し、それぞれにあいさつをしてもらいます。

できるだけその方の人柄や個性が伝わるようなスピーチをしてもらうのがポイントです。

5.退職者や異動する方の紹介・あいさつ

会社や職場を離れる方を紹介し、それぞれにあいさつをしてもらいます。

在職中の思い出などを振り返ってもらいながらスピーチをしてもらいましょう。

6.記念品などの贈呈式

退職者や異動する方へ、職場の仲間からの記念品などを贈呈します。

送別される方の直属の上司や直属の部下など、身近な方が手渡しすると良いでしょう。

7.締めのあいさつ

歓送迎会の締めのあいさつは、参加者のなかで2番目に役職が高い方にお願いするのが一般的です。

挨拶だけでもこうして流れや役職が決まっているのは日本特有なのかもしれませんね。

「歓迎会」は英語で welcome party と表現します。また、「送別会」は英語で farewell party または goodbye party と表現します。

farewell の fare は「旅」、well は「良い」という意味になります。このことから、「良い旅を！」という別れの言葉が farewell の語源になったと言われています。

なお、 farewell はこの一語だけで使うと、日本語でいう「さらば！」という表現にあたるので、現在はあまり使われていないのが現状です。

ちなみに日本語で言う「歓送迎会」は、 hail and farewell  と表現できます。

“hail” は「やあ！」といった最近では古いニュアンスとされています。